Cutey Honey Flash Songtexte

Die Songtexte aus der Serie!

Den Songtext könnt ihr doch oder? Der Titelsong und Outro Song jeder Serie ist das Markenzeichen bzw. die Erkennungsmelodie. Auch in Deutsch wurden einige schöne Lieder und Texte übernommen, das Ergebnis kann sich sehen lassen. Hier findet ihr nachfolgend den Deutschen Songtext und den Japanischen zum Intro Song sowie zum Abspann. Einige andere Songs die auch in Deutsch Übernommen wurden, von denen liegen uns leider keine Songtexte vor und können sie somit nicht hier für euch aufführen.

Hier gibt es für euch die Deutschen und Japanischen Songtexte der Anfangs und Abspann-Songs in der Übersicht.


 

Deutscher Cutey Honey Titelsong

 

Süß wie wilder Honig und 

beherzt ist die Heldin
Gertenschlank, bezaubernd und schön sieht sie aus
Sie hat die Kraft der Liebe -
Wenn sie es nur will, wächst sie über sich hinaus

Cutey Honey... Cutey Honey
Sie verändert unsere Welt
Sie verwandelt
sich und handelt
Wie vom Blitz wird dann die Erde erhellt

So kämpft sie
So siegt sie
Nie unterliegt sie
Und dann ruft sie
Honey Flash!


Sie ist ehrlich unentbehrlich...

Cutey Honey... Cutey Honey
Cutey Honey verliert nie
Sie ist ehrlich, einfach unentbehrlich
Zauberhaft und voller Magie

So kämpft sie
So siegt sie
Nie unterliegt sie
Und dann ruft sie
Honey Flash!!

Ooooh...

 


 

Deutscher Cutey Honey Abspann

 

Die Wolke, die dort hoch am Himmel steht
erinnert mich sehr an dein liebes Gesicht
Ich wüst' so gern, wie es dir gerade geht
zwischen Zweifel, Zorn und Zuversicht
Papa, ich träume von dir, du bist hier und warst nie fort von mir
Schon bald, wenn heut mein Herz auch weint, sind wir vereint
 


Das Herz ist mir so schwer, ich habe keine Tränen mehr
doch trotzdem hoffe ich, ich errette und befreie dich
Ich glaube fest daran, dass ich dich wieder finden kann
nicht jetzt doch irgendwann. Durch meine Liebe bin ich stark!
 


Das Herz ist mir so schwer, ich habe keine Tränen mehr
doch gebe ich nicht auf, ich nehm alles für den Sieg in Kauf
Die Liebe wohnt in mir und ihre Kraft bringt mich zu dir
Am Ende siegen wir, ich baue felsenfest darauf!
Gib nie auf...

 


 

Japnaischer Titelsong

Konogoro hayari no onna no ko
Oshiri no chiisana onna no ko
Kochi o muite yo HONEY
Datte nanda ka datte datte nandamon
Onegai onegai kizu tsukenaide
Watashi no HAATO wa CHUKU CHUKU shichau no
IYA yo IYA yo
IYA yo mitsumecha IYA
HONEY FLASH!

Ima doki ninki no onna no ko
PUKU to BOIN no onna no ko
Kochi o muite yo HONEY
Datte nanda ka datte datte nandamon
Onegai onegai chikayoranaide
Watashi no ohana ga HIKU HIKU shichau no
IYA yo IYA yo
IYA yo mitsumecha IYA
HONEY FLASH!

Kawaru wa yo!


 

Japnaischer Abspann

Sakura no hanabira mau
Koen de sora o miteta
Ima-goro anata wa donna
Haru o mitsumeteru no

Itsumo ne
Anata no egao omou dakede
Yasashii kimochi ni nareruyo

Nakechauhodo setsunaikedo
Shinjite irunda anata to no mirai o
Aenakutemo itsu demo
Doko ni itemo kokoro wa tonari ni iru kara

Nagarete yuku kumo ni
Ageta SUMAIRU no MESSEJI
Mou sugu anata no machi ni
Hakobarete yuku yo

Mainichi isogashikutemo
Sora miagete
Chanto uketo me na kya DAME da yo

Nakechauhodo setsunaikedo
Ganbatte iru yo anata to watashi no tame
Donna toki mo hontou ni taisetsuna KOTO dake o
Mitsume tsuzuketene woah

Honto wa imasugu
Anata ni aitakute
Koe o kikitakute wo ah

Nakechauhodo setsunaikedo
Shinjite irunda anata to no mirai o
Aenakutemo itsu demo
Doko ni itemo kokoro wa tonari ni iru kara

Nakechauhodo setsunaihodo
Anata ga dai SUKI watashi zembu de SUKI
Donna toki mo hontou ni taisetsuna KOTO dake o
Mitsume tsuzuketai woah

Startseite

Gästebuch

Impressum

Website Geschichte

Link Us

Partnerseiten

Die Story

Charaktere

Episodenliste

Kampf Attacken

Synchronsprecher

Die Panther Claw

Opening Vergleiche

Songtexte

Der Jap. Kinofilm

DVDs und CDs

VHS Cover-Galerie

Games/Spiele

Merchandise

Der Manga

Serien Details

Desktop Wallpaper

Bilder-Galerie

Screenshots

Video-Clips

Charakter Voting

Cutey Honey Quiz

Website Links

 

 

Gallery Yuri Topliste

AnimeSchatten Toplist